カムサンミダ 大韓民国写真展DAY1

f0050534_2395817.jpg





f0050534_2310258.jpg





f0050534_23105195.jpg






f0050534_23571554.jpg


大韓民国写真展DAY1です。朝、会場に行くとたくさんのお祝いのお花が届きビックリです。しかも蘭です。高い~~すごい~~です。午前中はお客様はぱらぱらでしたがお昼過ぎたら休む間もないぐらい、トイレも行けないぐらいたくさんのお客様。韓国のお客様とても紳士的でとてもシャイです。うちのアシスタントさんでソウル在住のチェジュウの2.5倍ぐらい凄いM嬢に通訳お願いして皆さんと話しました。とくに午後3時ぐらいに来ていただいた韓国若手写真師3人組さんはとても熱心で1時間半ぐらい見ていただきました。2人はK20持っていて、残り一人はS5proです。もうデジタル写真師の鏡です。なんどもカムサミダ(韓国語でありがとう)といってしまいました。これからもよろしくお願いいたします。夜はオープニングパーティーで英語でスピーチ大変でした。もうホテルに帰ったら疲れて体重が59キロぐらい落ちました。明日も頑張ります。韓国の皆さん是非お越し下さい



f0050534_2311498.jpg





f0050534_23122554.jpg


ちなみに朝ごはんは抜きでした。お昼は麦ご飯&野菜定食。昨晩の焼肉がこたえています。
おなかの中で牛が10等ぐらい朝走っていました(丑年ですから)

韓国写真展応援クリックお願いいたします


by masabike | 2009-02-06 23:21 | 写真展 | Comments(9)
Commented by LeeSeungYoung at 2009-02-06 23:37 x
はっと.. 私だけ目をガムアッネです..
今日の展示会とても印象深かったです.
良い写真があまりにも多くてたくさん学ぶように 吹きます.
残った期間の間ご清栄のことと申し上げます~
やっぱり翻訳機を書いて見ると文章が変です...

e-mail : lsyy8904@naver.com
Commented by masabike at 2009-02-06 23:59
LeeSeungYoungさんへ
写真ごめんなさい。写真へんこうしました
Commented by Pombo_Brasil at 2009-02-07 00:24
ソルロンタン食べてがんばってくださ~~い!
Commented at 2009-02-07 09:09 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by mash_boss at 2009-02-07 13:31
相原さん、こんにちは。
私はシンガポールで日本広告写真家協会の写真展準備中です。B級グルメもがんばっています。TBさせていただきました。
Commented by HarQ at 2009-02-07 19:53
こんばんは^-^
初日、お疲れ様でした。
盛況のようで、私もうれしく思います。
なぜか私も興奮してます(でも丑ではないですw)
Commented by masabike at 2009-02-10 07:12
ブラジルさんへ
食べ過ぎています(笑)
Commented by masabike at 2009-02-10 07:13
mass_bossさんへシンガポールおいしそうですね
Commented by masabike at 2009-02-10 07:14
HarQさんへ
興奮ついでに、韓国来ませんか?
<< 大韓民国写真展 DAY2 写真展前夜祭 >>